sábado, 3 de enero de 2009

Este Es El Mundo Del Hombre

Título Original: Este Es El Mundo Del Hombre
Intérprete: Los Tamara

Análisis:

Esta versión del clásico de James Brown “It’s A Man’s World” es un perfecto ejemplo del carisma, calidez y sensibilidad artística con que puede dotarle a un intérprete “patrio”, la sobredosis incontrolada de tapas de pulpo a la “gallega”, chopitos de orujo de hierbas “ilegales” y Farias caducadas.

Si bien es cierto que al genio de James Brown le pudiera resultar un tanto “extraña” la forma en que el vocalista de Los Tamara se “deshace” —literalmente hablando, nada de eufemismos… el tío mientras canta se está deshaciendo fijo… si no, no se entiende la cosa— emocionalmente a la hora de interpretar la metafísica letra que acompaña la cuidada versión musical de Los Tamara, no es menos cierto que un artista de la talla de James Brown está —por predisposición natural—, por encima de cualquier tipo de prejuicio cultural, ideológico e idiomático.

No me cabe duda alguna de que si alguien en su momento, hubiera informado a James Brown de la existencia de esta versión “Hispano-Celtico-Gallega” de su tema “It’s A Man’s World”, éste hubiera sentido en lo más profundo de su ser una convulsión tal que, de seguro, le habría llevado a desear conocer personalmente al autor/autores de esta magna obra nacida de la fusión del folclore popular hispano-galaico y los tribales ritmos afro-americanos que conforman ese estilo musical llamado “Soul”.

Tampoco me cabe duda de que en cuanto el señor Brown tuviera frente a si a el/los creador/es de esta versión, hubiera sido harto difícil contenerle y evitar que se abalanzara sobre el/los mismo/s haciéndoles pagar con sangre, fuego y una paliza monumental, las diarreas, vómitos y delirios varios que de seguro habría sufrido el bueno de James al escuchar esta bagatela sonora.
Para terminar advierto a todos aquellos que se aventuren a escuchar esta canción, que yo eludo cualquier tipo de responsabilidad psíquica, psicológica y fisiológica que la escucha de la misma pueda provocar en la mente y cuerpo del oyente.

Yo —como los buenos periodistas—, tan solo soy un tenaz e imparcial cronista que intenta con su testimonio dar fe de la existencia de obras artísticas —como la que aquí nos ocupa—, que sobrepasan la capacidad de raciocinio del hombre, adentrándose en las brumosas e incognoscibles profundidades de lo atávico, de lo primario, de la intrínseca naturaleza irracional del ser humano.


Letra de la canción:

El hombre al mundo dio
Lo que jamás soñó
Mas nunca haría nada, nada, mujer
Tú eres quién le alienta

Oíd, él hizo el tren
Marchar por paralelas
Él hizo al coche rodar
Por amplias carreteras
Con la electricidad
Más nos dio a las tinieblas
El construyó grandes buques
O el Arca de Noé
El hombre dio, dio, dio más
Pero todavía nada, nada, mujer
Tú eres quién le alienta

El hombre quiso hacer al niño feliz
Y creó juguetes
Quiso volar
En bellos cohetes
Encara caro con sudor
Él paga con dolor
El mísero dinero
Y así empleó su paz
El hombre todo dio
Pero no daría nada, nada
Nada podía dar, mujer
Tú eres quién le alienta

¿Por qué vive en soledad?
¿Por qué no es feliz?
No. ¿Por qué no es feliz?


Reproducir canción:

No hay comentarios: